俄罗斯新闻网 > 新闻 > 热点:国际大师打造中国版《猫》 或成“强力催泪弹”

热点:国际大师打造中国版《猫》 或成“强力催泪弹”

本篇文章517字,读完约1分钟

据悉,世界古典音乐剧《猫》中文版将于10月16日至21日在西安索菲亚人民大厦大剧场上演。 自2008年英语原版《猫》登陆西安以来,这个音乐剧将再次与西安观众见面。

《猫》被称为“世界四大音乐剧”之一。 开演31年以来,在世界26个国家、300多个城市巡回演出,在世界上拥有7300万观众,创下了200亿美元以上的票房记录。 这是因为奠定了创作该剧的劳埃德·韦伯斯特的《音乐剧之父》的地位。

热点:国际大师打造中国版《猫》 或成“强力催泪弹”

国际大师创建世界质量“中国版”

但是,能匹配“世界古典”的作品,经得起长时间的考验。 这次,“猫”的导演兼舞蹈总监乔安和“猫”跳舞了35年,知道各自的“猫”眼神,制作了14种语言版“猫”的她,以严格严格的标准继续制作中文版“猫”。 这个“猫”的中文版也是从精神气韵到外表最接近原创“猫”的版,所以让“猫”的传奇魅力在中国继续下去。
对大部分中国观众来说,“猫”和“音乐剧”的代名词几乎一样,但剧中有名的歌段“回忆”( memory )已经成为了这部剧的灵魂,收录在世界名曲目录中。 在音乐解决方面,中文版严格遵循英语原剧的大弦乐版,非常有感染力。 该电视剧的国际制作团队关注着这个中文版《回忆》( memory )是否会成为“强力催泪弹”。

相关阅读:
免责声明:以上所转载内容均来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2018@163.com,本人将予以删除。

本文标题:热点:国际大师打造中国版《猫》 或成“强力催泪弹”    
  地址:http://www.ztlt.com.cn/new/20210124/1975.html