俄罗斯新闻网 > 新闻 > 热点:电视剧《浮沉》较原著改编大 网民称太诡异了

热点:电视剧《浮沉》较原著改编大 网民称太诡异了

本篇文章1229字,读完约3分钟

电视剧《沉浮》大热了两天,被评价为一年中最值得一看的现实主义力量。 但是,由于比原作小说的变更更多,电视剧在小说迷之间引起了很大的骚动。

《浮沉》电视剧改编自崔曼莉的同名小说。 小说于2008年出版,以当时微软中国区高管突然离职为契机,外资灰姑娘朱莉讲述了从前到金牌销售的奋斗故事,引起了城市白领的强烈共鸣,现在《沉浮》系列的两本累计11册。 这次翻拍,因为有金牌导演、金牌编剧、金牌演员的三强联合,再次受到关注,但电视剧比起原典小说的一些变化,无论是故事框架、人物形象还是性格都有很大的差异。 一位网民说:“《浮沉》的原作很奇怪,书上有点模糊,电视剧很起伏。” 另外,很多网民认为将《沉浮》改编成了《杜拉拉升职记》、《失恋33天》、《蜗居》的混合体。

热点:电视剧《浮沉》较原著改编大 网民称太诡异了

首先拍摄地是上海,不是原著的北京。 电视剧开始不久,陈川的妈妈就被塑造成了典型的上海市侘女形象。 从中可以看到“双面胶带”的影子。 其次,电视剧感情剧是青春偶像剧。 主人公朱莉一登场就失恋了,让人联想到《失恋33天》中的黄小仙。 后来萝莉和叔叔王贵林一起去了,这些最不被《浮沉》小说的粉丝接受。

热点:电视剧《浮沉》较原著改编大 网民称太诡异了

另外,人物建模的差异很大。 小说主人公朱莉是典型的外资灰姑娘,从前台到总经理秘书、销售甚至7亿张单子,每一步都是她精心计划的结果。 电视剧里朱莉的职场剧被大大压缩了,走着失恋,后来看到帅哥流鼻血,看到帅哥也禁不住春心萌动,愚蠢的痴情。 销售部长陆帆,小说中的他温和儒教,乐于“士为知己而死”,但电视剧中的他被描绘成荒谬的情种,贩卖各种女性,和女性顾客玩得模糊不清。 低调的国企厂长王贵林有着深刻而不可估量的心机和城府,在电视剧中成为有风格的中年美男,正气、廉洁的奉公。 等等,不是一双。
小说《沉浮》和电视剧《沉浮》定位完全不同,小说《沉浮》真实展现了现代中国职场的风云和商战玄机,登场的外资企业、国企、民间企业等各色人物是社会精英集团,他们的工作 而且主人公朱莉从灰姑娘到金牌销售的成长过程也具有动人的色彩和模范效果。 电视剧《浮沉》以《蜗居》和《失恋33天》的调子和尖锐,表现出市价人情,接近普通人的口味,但对商战的描述有点宽松,惊险,欲望少。

热点:电视剧《浮沉》较原著改编大 网民称太诡异了

对原作小说感情很深的“沉浮”粉丝们因为电视剧变化太大而不满的余地,最大的愿望是“沉浮3”尽快出版。 据出版社消息,《浮沉3》将于10月发售。

监督:

改编难度很大,必须一次拍摄山贼剧

与原典相比,《沉浮》的改编达到95%,当被问及为什么对小说施加大手斧时,滕华弢导演解释说原典的感情剧很弱,很难改编成电视剧,试图将《沉浮》改编成纯粹的警官剧,但由于没有死者,因此没有生死的顾虑,最 最终,剧本形成了现在的职场+商战+感情模式。 《浮沉》的编剧鲍鲸是87年出生的人,没有太多职场和百货公司的经验,要求完全表现原著小说职场的商战戏剧确实很难。 所以,把惊险的职场商战小说变成了你的桌子和我桌子上的城市感情剧,不足为奇。

热点:电视剧《浮沉》较原著改编大 网民称太诡异了

作者:

看有趣的东西,广播后暂时不评论

相关阅读:
免责声明:以上所转载内容均来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2018@163.com,本人将予以删除。

本文标题:热点:电视剧《浮沉》较原著改编大 网民称太诡异了    
  地址:http://www.ztlt.com.cn/new/20210129/2147.html